| Épisode |
| Galerie d'images |
| Transcription |
Le mystère de la tarte est le second épisode de la série télévisée Teen Titans Go!.
Apparitions[]
- Personnages
- Locations
- Jump City
- Arsenal des Jeunes Titans
- Hôpital (première apparition)
- Œil de Mémé Mae Tartes (première apparition)
- Ours Chimique (première apparition)
- Jump City
- Artefacts
- Bubble Bots (première apparition)
- Super-X (mentionné)
Résumé détaillé[]
Raven surprit Changelin en train de terminer le cadeau d'anniversaire de Cyborg : un dessin montrant Cyborg en chien-robot et de Changelin en cavalier-robot. Raven vit cela comme échec, tandis que Changelin justifiait que seul l'amitié réussissait un anniversaire. Changelin invita Cyborg à manger une tarte.
Hormis Raven (qui a l'appétit coupée par la faute de Changelin), le reste des Jeunes Titans dégustèrent leurs tartes dans le restaurant l'Œil de Mémé Mae Tartes. Starfire affirma que les meilleures tartes de la ville se trouvaient ici. Cela rendit Robin curieux sur les ingrédients des tartes, Raven raconta qu'une rumeur disait que la gérante, Mémé Mae, faisait cuire des humains. Starfire renia cette idée ; que les tartes étaient faites avec amour. Or, derrière leur table, Mémé Mae hypnotisa un client âgé et le transporta dans sa cuisine.
Cyborg aborda le sujet de son anniversaire. Starfire se proposa de faire les festivités, mais Robin l'arrêta, disant qu'elle devait confier cela à quelqu'un d'autre. Starfire insista qu'elle y tenait et qu'elle respecterait toutes les coutumes terrestres, or, Cyborg expliqua que seuls les cadeaux comptent. Changelin tomba des nues quand Cyborg réfléchissait au nouveau Bubble Bots, sorti peu de temps avant sur console Super-X. Toutefois, il voulait faire bonne figure devant Cyborg.
Devant la vitrine où était mis en vente le jeu vidéo, Changelin pensait aux conséquences qui briserait son amitié avec Cyborg. Il se décida à trouver un travail pour pouvoir l'acheter. Il travailla d'abord en tant que chimiste à l'[Ours Chimique]] ; d'avocat ; de chirurgien à l'Hôpital Chirurgien. Le jour de l'anniversaire de Cyborg, Starfire lança les festivités à l'Oeil de Mémé Mae Tartes, avec des ballons contenant des animaux domestiques dedans et d'accrocher une vraie queue d'âne avec un piquet. Cependant, Changelin était désespéré, quant au cadeau qu'il ne pouvait pas offrir à Cyborg. Robin le consola que seul le geste compte. Or, son cadeau ne ravit pas du tout Cyborg. Quand Mémé Mae déposa une annonce sur son comptoir, Changelin jouait sa dernière carte et accepta l'offre.
Hélas, le salaire demeurait insuffisant pour acheter le cadeau de Cyborg. Quand Cyborg entra, il éclata de rire en découvrant Changelin derrière le comptoir. Changelin justifia qu'il faisait cela pour quelque chose d'important. Effectivement, ce travail lui coûtait de travailler le jour de l'anniversaire de Cyborg. Cyborg comprit que Changelin préférait l'argent plutôt que son ami. Il quitta en éclatant en sanglots. De son côté, Changelin en fit de même.
Le jour de l'anniversaire de Cyborg, seul Changelin manquait à la table. Cyborg le lui fit payer en l'obligeant à nettoyer tout ce qu'il jetait par terre. Une guerre éclata entre les deux amis. Changelin avoua enfin qu'il travaillait ici parce qu'une hallucination de Cybord lui avait dit de trouver un travail suffisamment rémunéré pour lui offrir un cadeau qui coûtait cher. Starfire, Raven et Robin s'amusaient à les regarder. Soudain, Mémé Mae apparut et les hypnotisa.
Au bord de l'épuisement, Changelin épuisa ses dernières forces pour montrer à Cyborg son dessin et cadeau d'anniversaire de départ. Ils remarquèrent l'absence de leurs amis, mais célébrèrent quand même la fête d'anniversaire ensemble. Ils mangèrent des tartes avec les essences de Starfire, Raven et Robin, quand ces derniers revinrent, fâchés de ne pas avoir compris qu'ils étaient en danger.