FANDOM


TTG Voice Actors 200th ep.

The English Teen Titans voice actors. They have almost nothing to do with this page, other than being voice actors.

With thousands of spoken languages across the world, Teen Titans Go! needs a way of communicating to the mass amount of people who don't understand English. So, Cartoon Network dubs over the usual English voices, making the plot of the episodes actually make sense (at least a little).

This List of Voices in Other Languages subpage shows who exactly is voicing these characters across the world.

Teen Titans

Robin

  • Robn 233

    ,,l,,

    Botond Előd (Season 1), Álmos Előd (Season 2 onwards) (Hungarian)
  • Alessio De Filippis (Italian)
  • Florian Silaghi (Romanian)
  • Grzegorz Drojewski, Przemysław Stippa (from "Cat's Fancy" to "How 'Bout Some Effort", in "Beast Boy's St. Patrick's Day Luck, and It's Bad" and "Bottle Episode") (Polish)
  • Manolo Rey (Brazil)
  • Peter Michael (Portuguese pt-pt)
  • Matias Kozlowski (French)
  • Keashav Kava (Hindi)
  • Takashi Onozuka (小野塚隆) (Japanese)
  • Liu Jie (Mandarin Chinese)
  • Hassan Mehdi (Arabic)

Starfire

  • Starfire Boys vs Girls

    Starfire from "Boys vs Girls".

    Borbala Csuha (Hungarian)
  • Ilaria Latini (Italian)
  • Anca Sigmirean (Season 1), and Andreea Prossi (Season 2-current) (Romanian)
  • Leisha Medina (Latin American Spanish)
  • Nuria Trifol (Castilian Spanish)
  • Xie Jiao Juan (Mandarin Chinese)
  • Beata Wyrąbkiewicz (Polish)
  • Luisa Palomanes (Brazilian Portuguese)
  • Sandra de Castro (European Portuguese)
  • Laëtita Godès (French)
  • Kouko Tsukimoto (つかもと琴子) (Japanese)

Cyborg

Beast Boy

  • DerpyBB2

    Beast Boy, the most brilliant musician of our time.

    Csongor Szalay (Hungarian)
  • Gabriele Patriarca (Italian)
  • Paul Zurbău (Romanian, Season 1)
  • Raul Stănulescu (Romanian, Season 2-current)
  • Reinaldo Rojas (Latin American Spanish)
  • Yang Kaikai (Mandarin Chinese)
  • Wit Apostolakis-Gluziński (Polish)
  • Charles Emmanuel (Brazilian Portugese)
  • Tiago Caetano (European Portuguese)
  • Grull Hervé (French)
  • Kōki Miyata (宮田晃樹) (Japanese)
  • Abdo Hakim (Arabic)

Raven

  • Raven standup comedian

    Making a speedy run of joke, Raven the comedian!

    Veronika Nádasi (Singing voice in "Knowledge"), Kata Nemes Takách (Hungarian)
  • Monica Bertolotti (Italian)
  • Corina Cernea (Romanian)
  • Izabella Bukowska-Chądzyńska (Polish)
  • Mariana Torres (Brazilian Portuguese)
  • Rita Salgueiro (European Portuguese)
  • Fauviau Katrine (French)
  • Rajeshire Sharma (Hindi)
  • Yūki Kodaira (小平裕樹) (Japanese)
  • Zhan Yajing/Joy Chan (Mandarin Chinese)

H.I.V.E. Five

Gizmo

  • HBSA 11

    After you cum...

    Dániel Nikas (Laundry Day), Szabolcs Seszták (Hungarian)
  • Tatiana Dessi (Italian)
  • Rin Tripa (Romanian)
  • Anna Sroka (Polish)
  • Jackie Berger (French)

Jinx

  • Jinxing Jinx

    Jinx has no time for games.

    Timea Pupos (Hungarian)
  • Barbara Pitotti (Italian)
  • Alina Leonte (Romanian)
  • Marta Dobecka (Polish)
  • Fabiola Martins (Brazil)
  • Barbara Beretta (French)

Mammoth

  • The Hive Five Image37
    The Hive Five Image15
    Billy
    Andor Potocsny (Hungarian)
  • Jacek Król (Polish)
  • Luiz Carlos Persy (Brazil)
  • Thierry Mercier (French)
  • ? (Italian, Romanian)

See-More

  • Ferenc Elek (Hungarian)
  • ? (Italian, Romanian, Polish)
  • Donald Reignou (French)

Billy Numerous

  • Illés Horváth (Hungarian)
  • Sebastian Machalski (Polish)
  • Taric Mehani (French)
  • ? (Italian, Romanian)

Other Characters

Terra

  • Angel Lin (Lin Meixiu) (Mandarin Chinese)

Brain

  • Adam Krylik (Polish)

Trigon

  • Jacek Król (Polish)